Frischen Sie Ihr Französisch auf

10 Sitzungen in kleiner Gruppe (max. 5 Pers.) für 195,-Euro. Beginn VOR Weihnachten. Mehr Infos gerne telefonisch. A bientôt!

Veröffentlicht unter Allgemein | Kommentare deaktiviert

flair FRANCE durchgehend geöffnet

Liebe Interessenten,

die nächsten 2 Wochen, vom 1.08 bis 13.03.2011 macht flair FRANCE seine Türe auf!

Mo-Frei von 9:00 bis 18:00

Samstag von 10:00 bis 12:00

Dort können Sie Auskünfte über Kurse, Konditionen erfahren.  Bei  Vertragsabschluss während diesen 2 Wochen, bekommen Sie 10% Rabatt und eine Überraschung!

Wir freuen uns auf Sie!

Veröffentlicht unter Allgemein | Kommentare deaktiviert

Sommer heißt nicht Sommerpause!

Liebe Kursteilnehmer, liebe Interessenten,

flair FRANCE ist für den französischen Sommer bereit!

Neue Gruppen starten ab dem 5. September, einfach anrufen und anmelden!

amicalement francais,

L’équipe de flair FRANCE!

Veröffentlicht unter Allgemein | Kommentare deaktiviert

EINLADUNG – INVITATION

EINLADUNG

Veröffentlicht unter Allgemein | Kommentare deaktiviert

flair FRANCE feiert am 5. Juni seinen ersten Geburtstag

Für die Geburtstagsfeier laden wir Sie zu der Vernissage Armelle Maguer ein.

Sonntag, 5. Juni
11 – 14 Uhr
Martinistrasse 16,

Veröffentlicht unter Allgemein | Kommentare deaktiviert

Joyeuses Pâques

flair FRANCE wünscht allen schöne Osterfeiertage! Kurse finden nächste Woche ab Dienstag regulär statt .

A bientôt.

Veröffentlicht unter Allgemein | Kommentare deaktiviert

Aufgepasst! das nächste Theaterstück auf Französisch!

Liebe Kursteilnehmer, liebe Interessenten, chers francophones,

endlich kommt die nächste Theateraufführung auf Französisch im schönem Hamburg. Ich begleite Sie gerne und bereite  Sie auch vorab vor auf:

Le Petit Théâtre de Julie présente:

La Cuite
de Pierre Chesnot
jouée par les adultes
Une cuite mémorable, une nuit agitée dont on ne se souvient pas, et le matin on se réveille près d’une inconnue, le pantalon plein de sang et de l’argent plein les poches. Que s’est-il passé?

Dates: Du mercredi 25 au samedi 28 mai 2011
Heure: 20h00
Lieu: Monsun Theater, Friedensallee 20, 22765 HH
Tarifs: 13.50 euros par adultes, 10 euros par scolaire
Réservations: ptite_mere@yahoo.fr (préciser nom, date, nombre de places)
Les réservations sans paiement ne seront pas prises en compte.

Julie Devaux

www.le-petit-theatre-de-julie.com

www.feldenkrais-julie.com

Veröffentlicht unter Allgemein | Kommentare deaktiviert

Neues Jahr, Neue Kurse!

3 neue Gruppen-Kurse starten noch im Januar:

  • 90 Minuten
  • Min. 3 max. 5 Teilnehmer
  • Keine Anmeldegebühr
  • Getränke und Lehrmaterial inkl.

Nehmen Sie Kontakt auf, fragen Sie nach dem Stundenplan. Verraten Sie uns Ihr Sprachniveau! Für 22 Euro pro Sitzung sind Sie dabei. Wir freuen uns auf Sie! A très bientôt!

Veröffentlicht unter Allgemein | Kommentare deaktiviert

Frohes frankophiles Neues Jahr

Es ist soweit, die Kurse bei flair FRANCE beginnen wieder. Französische Musik, Kerzenlicht, Tee und Flipchart warten auf Sie.

Aber jetzt kommen wir auf den 6. Januar, und was an diesem Tag in Frankreich passiert erfahren Sie jetzt:

Die Galette des Rois ist die in Frankreich verbreitete Variante des Dreikönigskuchens. Sie wird am 6. Januar, dem Dreikönigstag, zur Erinnerung an die Heiligen Drei Könige serviert.

Die Geschichte der Galette des Rois geht auf zwei Ursprünge zurück: Zunächst auf die römische Saturnwoche, ein 7-tägiges Fest, bei dem üblicherweise die Kinder mit Kuchen beschenkt wurden. Der Termin fiel mit der Zeit der Lehnsabgaben zusammen, und der Kuchen erhielt daher den Namen „Königskuchen“. Der zweite Ursprung geht auf das Konkordat von 1801 zurück, das als Datum für das Epiphaniefest (Erscheinungsfest/Heilige Drei Könige) den 6. Januar festlegte. Das Epiphaniefest gedenkt des Besuchs der Heiligen Drei Könige Caspar, Melchior und Balthasar, die gekommen waren, um dem Jesuskind die Geschenke Myrrhe, Weihrauch und Gold zu bringen. Ihren Weg zur Krippe in Betlehem fanden die Heiligen Drei Könige, indem sie dem Stern folgten, der ihnen den Weg wies.

Diesem Doppelursprung ist die heutige Tradition zu verdanken, eine „Königstags-Galette“ untereinander zu teilen. In der Galette ist eine Fève (dicke Bohne) genannte kleine (Porzellan-)Figur eingebacken. Wer in seinem Kuchenstück die Figur oder die Bohne findet, wird mit einer Pappkrone gekrönt und ist König für einen Tag. Er darf sich seine Königin aussuchen, die sich auch eine Krone aufsetzen darf. Immer wenn der König sein Glas zum Mund führt, müssen alle Familienmitglieder “Le roi boit” (Der König trinkt) ausrufen, eine für Franzosen sehr schwierig auszusprechende Wortkombination. Der Brauch wird vor allem in Familien mit Kindern und in Kindergärten gepflegt.

In einigen Familien legt man das „Armenstück“ oder das „Liebe-Gott-Stück“ bei Seite, um es unvorhergesehenen Besuchern zu geben.

Die runde Form des flachen Kuchens symbolisiert die Sonne. Die goldene Farbe ist wie das Licht. Der blättrige Teig ist das Buch der Weisheit und das Figürchen ist die Weisheit. (Quelle: Wikipedia)

Alors bon appetit!

Veröffentlicht unter Allgemein | Kommentare deaktiviert

Guten Rutsch

sagt man auf Deutsch. Allerdings wird in Frankreich erst ab dem 31.12 um Mitternacht “Bonne Année” gewünscht und dann hat man den ganzen Januar Zeit um sich ein frohes neues Jahr zu wünschen. Franzosen “rutschen” also nicht ins neue Jahr. La Saint Sylvestre ist meistens eine exquisite Feier, privat oder im Restaurant. Franzosen kaufen sich ganz schicke Abendskleidungen für diesen Anlass. Austern, Schnecken dürfen nicht auf dem Menü fehlen. Böller & Co sind nicht zu erwerben, auf dem Champs Elysées  sogar absolut verboten. Die kleinen und grossen Franzosen vergnügen sich mit Konfetti und Luftschlangen.

Viel Spass in Frankreich und in Deutschland für die Sylvesternacht!

Veröffentlicht unter Allgemein | Kommentare deaktiviert